Amazon API Gateway のプライベート REST API でカスタムドメインが使えるようになっていたので設定してみた